The Lost Canvas- Chapitre 82

merci à Trevor pour les scans et Kenjil pour la trad ;)


chap82: la voie de la loyaute

p1: Tenma: disparais du monde du reve!!!

p3: (Tenma: ma patrie...
Tenma: on est revenu a la realite)

p4: chevalier: ce qui vient d'apparaitre apres que le ciel se soit fissure... c'est el cid sama...?
chevalier: et qu'est ce que ce monstre

p5:chevalier:le kekkai du sommeil d'hypnos a peut etre disparut
chevalier: allons-y
chevalier: pretons main forte a el cid sama

p6: Oneiros: vous essayez de gagner du temps pour athena qui est entree dans le monde du reve
Oneiros:ou bien vous pensiez peut etre qu'en sortant du monde du reve vous pourriez trouver un moyen de gagner

p7: tenma: si on essaye pas on ne peut pas savoir
chevalier: El Cid sama, nous venons vous aider
El Cid: ! vous.... je vous avez pourtant bien dit d'attendre
Oneiros: de nouveaux chevaliers, la je suis de mauvaise humeur

p8: oneiros: maudissez le fait que vous vous trouviez a ce moment, a cet endroit
(phanta: hihihihihi
icelos: grrrrr)
chevalier: quoi....
chevalier: un dieu....?

p9: El Cid:non, fuyez!!!

p12: tenma:enfoire
oneiros: imbecile tu as envie de mourir
oneiros: je vais te tuer d'un coup sans soufrance

p14: El Cid: n'attaque pas en te laissant aller par les sentiments, ou tu vas mourrir
tenma: ca ne te fait rien....
tenma: tu n'epouvre pas de depit, voir des compagnons mourrir devant toi

p15: el cid: ce sont mes subordonnes...
tenma: pardon...
el cid: fais que ton ame soit une lame pegase afin de ne pas perdre ton chemin
el cid: la voie de la loyaute... cette voie...

p16: el cid: est faite de nombreuses vies......tu devrais me comprendre
oneiros: ne me faites pas rire
oneiros: ce n'est qu'une fine lame et un chemin etroit

p17: oneiros:je vais tout detruire rapidement
el cid; tu m'as bien compris pegase
el cid: ne perds pas de vue ton chemin, ta mission!

p18: el cid: juste transperse
tenma: oui

p19: tenma: oooooooooo

http://seiya.info-square.jp/wp-content/ ... _82_01.jpg
http://seiya.info-square.jp/wp-content/ ... _82_02.jpg
http://seiya.info-square.jp/wp-content/ ... _82_03.jpg
http://seiya.info-square.jp/wp-content/ ... _82_04.jpg
http://seiya.info-square.jp/wp-content/ ... _82_05.jpg

et voici les scans:
merci à Trevor
Chapitre 82
merci à ssye
chapitre82